Le Son du Singe met à disposition une cabine de montage son 5.1. Hébergée par la société Avril Films, la cabine est située à cinq minutes à pied de l’auditorium et permet également le montage image.